divendres, 21 d’octubre del 2011

LES TROBADORES, la intel·ligència del cor.




Les trobadores o trobairitz, al igual que les dones càtares és van conèixer com a Fideles  Amorís, es a dir, fidels a l'amor i no a la jerarquia feudal. 
Elles van aconseguir formar part d'un exclusiu grup socio-poétic que fins aleshores era exclusivament masculí.
Eren dones instruïdes i gairebé totes venien del llinatge de les dones càtars. Van ser poetises de l'amor cortès i van escriure amb la seva llengua materna, l'occità.


Els seus poemes musicats donaven un punt de vista nou, doncs en les cançons tradicionals l'home suplica l’amor de la dama, elles canvien l'esquema i el seu "jo" femení reclama al seu estimat, "l'amic", la recompensa al seu amor.
Aquestes dones vivien entre la Provença i Catalunya, segles XII i XIII, i abraçaven l'idea Càtar de llibertat espiritual i l'intellectus amoris. De les mes de 2.500 cançons trobadoresques provençals, al menys 50 es consideren escrites per dones; son poemes inclús mes carnals i menys romàntics i platònics del que es podria pensar.







Beatriu, Comptesa de Diá (1180 - 1212),es una de les trobadores mes conegudes. Filla de Isoard II, Compte de Diá,  i esposa de Guilhèm de Poitiers, ens ha deixat unes composicions molt atrevides, bastant apartades de la rígida estètica de l'amor cortés de l’època:


Bello amigo amable y bueno
¿cuándo os tendré en mi poder?
¡Podría yacer a vuestro lado un atardecer
y podría daros un beso apasionado!
Sabed que tendría gran deseo
de teneros en el lugar del marido
con la condición de que me concediérais
hacer todo lo que quisiera”.

                           (M. Riquer, “La comtessa de Dia”, Barcelona, 1975, II, p. 62)



El moviment Càtar, i la seva manera de entendre la vida, va ser un meravellós moviment espiritual que a partir del segle XII es convertí en una autèntica religió basada en una llibertat espiritual. 


Naturalment l'església catòlica  li va declarar la guerra fins que l'inquisició va aconseguir destruir-lo junt amb els seus textos a la foguera.


Vaig fer la "Ruta del Càtars" i al veure les runes dels magnífics castells Càtars, impregnats, encara avui de la resplendor d'aquells magnífics éssers humans, vaig sentir les seves veus...


Castells Càtars de França



Les dones,avui,  hem de reconèixer la tasca de les nostres predecessores que, a lo llarg de la història, van tenir la valentia de no amagar la seva intel·ligència i creativitat.

*Per a mes informació: L'Agenda de les dones 2006 ed. Horas y Horas; La diferencia sexual en la história, de Mª Milagros Rivera, ed. Puv; i els articles de Pilar Ramos Vicent:  Las "Trobairitz" mujeres trovadoras en la Edad Media, Voces contra el silencio. Mujeres escritoras en la Edad Media.







dimarts, 18 d’octubre del 2011

NÜ SHU: L'escriptura que va ajudar a sobreviure a les dones en un món masclista.

No fa massa temps va morir Yang Huanyi, als 98 anys, l'última coneixedora del Nü shu.



El Nü shu es tradueix literalment com a "escriptura de dones" i és un sistema d'escriptura inventat i utilitzat per les dones de la regió de Jiangyong a Hunan, al sud de la Xina.
El Nü shu es una escriptura fonètica amb aproximadament 2000 caràcters diferents.
Tot i que el Nü shu ja existia des de el segle III va ser en el segle XV quan el van començar a utilitzar majoritàriament les dones. 
El món no en va saber res fins l'any 1983, doncs l'envoltava un gran secretisme.



A la Xina antiga les dones tenien prohibida la educació i havien de restar tancades a casa amb els seus pares i marits. Les dones no es van conformar i d'amagat van crear una escriptura que transmetien de mares a filles i que els homes desconeixien, doncs creien que eren dibuixos decoratius dels objectes que es regalaven entre elles: ventalls, marcs, brodats... 
S'han trobat en aquests objectes els diaris íntims que reflecteixen les seves reflexions i pors i també els fets quotidians.


Brodat amb l'escriptura Nü shu disimulada entre les flors.

Les "Cartes del tercer dia" petits llibrets dissimulats que  transmetien les mares i ties a les seves filles i nevodes els servien de concells, recomanacions, etc.

Amb la mort de Huanyi ha mort una tradició, però per sort al 1995 va ser una de les principals representants de la Xina a la Conferencia de les Nacions Unides sobre la Dona, que és celebrà a Pekín, i va aprofitar l'ocassió per fer entrega de cartes i poemes que havia escrit amb aquest llenguatge, ara l'Universitat de Quighua  ha recopilat aquests escrits  publicant al 2005 un llibre.


Ventall
"Cartes del tercer dia"

La història ens demostra, un cop més, que el domini i l’opressió no van aconseguir doblegar a uns éssers humans desitjosos de viure, malgrat tot, i somiar. Podem imaginar, per un moment, unes dones víctimes de cruels tradicions a qui de nenes van mutilar els peus, i van retenir en les llars dels seus pares, primer i dels seus marits després. Els van negar l'educació i restringir la relació amb altres dones; malgrat tot, van trobar la manera de sobreviure creant una escriptura que els va permetre volar mes enllà de les parets que les oprimien.



*El llibre "El abanico de seda", de Lisa See, ens parla d'aquestes dones i de la seva increïble existència.

diumenge, 16 d’octubre del 2011

Cementiri de Montjuich: Un museu Modernista a l'aire lliure.

En un temps en que la societat viu donant l'esquena a la mort, negant-la, com si així ens hagués de passar de llarg, vistar el cementiri de Montjuich (Barcelona), és submergir-se en una època en la que la mort formava part de la vida i se li rendia culte, així com a la vida dels éssers estimats.


La part antiga del cementiri de Montjuich, construit al 1883, és un gran espai on les escultures ens expliquen silenciosament tota clase d'histories: de gent anónima, célebre, estimada, gent que volia ser recordada... Però sobretot de sentiments.


Arquitectes i escultros de l'epoca com Lluís Domènech i Muntaner, Josep Puig i Cadafalch o Josep Llimona, ens han deixat el seu llegat.






Bajaron los ángels
a donde ella se encontraba,
arreglándole un lecho
con sus plácidas alas,
y la llevaron lejos
en la noche callada.
Cuando el alba venía
sonó la campana,
y en lo alto de la torre 
cantó la calandria
y los ángeles mismos
con sus alas desplegadas:
"Por qué - murmuraron -,
por qué despertarla...?".
    Rosalía de Castro (1.837-1.885)


    *Fotografíes: Elisenda Ortega

    divendres, 14 d’octubre del 2011

    KÉRITY Y LA CASA DELS CONTES

    Aquests dies s'ha estrenat una bonica pel·lícula de dibuixos on la gran il·lustradora Rébecca Dautremer ha realitzat una vertadera obra d'art dissenyant  toatalment a mà, detall a detall, les imatges i escenaris de la història, segons explica la mateixa artista.
    La música de la pel·lícula és de Christophe Héral, i, a mi personalment, em recorda aquella meravellosa música de la pel·lícula "Eduardo manos tijeras".



    http://youtu.be/YYgHm5-D51o


    Es tracta d’una pel·lícula d’animació francesa dirigida per Dominique Montféry. El film explica la història de Nathanäel un nen de 7 anys que no sap llegir i hereta una col·lecció de llibres de la seva tieta-àvia. A la nit, els personatges dels contes surten del paper i avisen el nen que corren el perill de desaparèixer. Nathanäel intentarà salvar-los del seu destí.






    Avis: Pel·lícula no recomanada per a persones amb falta d'imaginació, pot induir a somiar!






    dilluns, 10 d’octubre del 2011

    JANE GOODALL

    Ja de petita, Jane Goodall era una nena curiosa i enamorada de tots els éssers vius  que habitaven al jardí de la seva casa d'Anglaterra. Aquesta passió la va portar de ben jove a Africa per treballar amb el famós paleontòleg Louis Leakey i estudiar les costums dels ximpanzés dins del seu àmbit. 

    Però a més d'una prestigiosa primatòloga i naturista reconeguda mundialment és, sobretot, una dona amb una extraordinària vida interior, amb un estret contacte amb la natura, la terra i els animals i una gran fe amb les virtuts de l'ésser humà. 


    Axó la va dur, fa uns 25 anys,ara en te 76,  a renunciar a la seva carrera científica per dedicar tot el seu temps i les seves energies al que considera la seva missió més important: salvar el nostre planeta. 


    En aquest documental, recentment estrenat al festival de Sevilla, podem veure a aquesta carismàtica dona, que ens explica la seva vida, a Àfrica amb els seus estimats ximpanzés. També ens mostra els seus viatges arreu del món - que realitza des de fa mes de 20 anys i 300 dies l'any -  dedicats a divulgar un missatge d'esperança per a les generacions futures, te una organització per a joves "Roots & Shoots" ( arrels i brots) que actua a 120 paisos del món. 


    *Aqui teniu un fragment del documental:

    "Si som la criatura mes inteligent que hi ha sobre la Terra, Com és posible que estem destruint aquest planeta?" 

    "Cadascun de nosaltres és portador de llavors de canvi. Llavors que hem d'alimentar perquè puguin desplegar tot el seu potencial"

    "Avancem  cap a la destinació última de la nostra espécie: un estat de compassió i d'amor."







    *Us recomano el seu llibre autobiogràfic: "Gracias a la vida" , de Mitos voces, és pura poesia!


    divendres, 7 d’octubre del 2011

    TRES DONES PER A LA PAU.

    El Nobel de la Pau ha premiat enguany la lluita pels drets humans de tres dones. En algunes ocasions aquest premi ha estat controvertit, però també ha premiat la lluita pacífica de magnífics éssers humans. Fa temps que intento seguir la trajectoria de dugues d'aquestes dones, ho sento però no coneixía a Tawakkul Karman, i m'alegra que la seva tasca per a la pau i els drets humans hagi estat reconeguda a nivell mundial.
    Voldría que no es penses que els han donat el premi per ser dones, sino per ser "Éssers Humans", encara que com a dona hem sento orgullosa de les meves "germanes".


    Leymah Gbowee, liberiana, va començar la seva lluita al 2002 després de 13 anys de guerra civil i més de 150.000 morts. Després de somiar que encapçalaria un moviment per a la lluita per la pau va reunir unes quantes dones, al mercat del poble, i van decidir de reunir-se allà perquè era on els soldats del llavors president Taylor anaven a reclutar nens per a la seva causa. Al començament eren només desenes, però van acabar sent centenars de milers de dones que fins hi tot van fer una vaga de sexe ( es van negar a tenir relacions maritals fins que els homes no s'avinguessin a mantenir un diàleg per aconseguir la pau). Així va néixer el Moviment de Dones per la Pau de Libèria que va desembocar amb la pau definitiva de Libèria i amb la històrica elecció de la primera presidenta africana: Ellen Johnson Sireleaf.



    La presidenta Ellen Johnson Sireleaf, Libèria, és des de el 2006 la primera dona africana que es converteix en presidenta.  Als 17 anys es va casar i va marxar als estats Units on va estudiar econòmiques a Harvard. Va ser ministra d’hisenda durant el govern de Tolbert (1972 -1973) però hi va renunciar per desacords en les despeses. Ha instaurat l'educació gratuïta i obligatòria de la primaria per a tots els nens i el seu govern està creant noves infraestructures al país. Ellen Johnson ha lluitat per a garantir la pau a Liberia,  promoure el desenvolupament econòmic i social i lluita per reforçar la posició de les dones  "les grans lluitadores que van desafiar al president Taylor sota el sol i la pluja fins aconseguir la pau".



    Tawakkul Karman, coneguda pels seus compatriotes com a la "dama de ferro", encapsa-la al Iemen la lluita per el canvi de la societat musulmana tradicional i tribal i també les protestes multitudinàries contra la dictadura del president Alí Abdalá Saleh. Karman, periodista de 32 anys, lluita des de fa anys pels drets humans al Iemen.



    Tres dones per a la Pau

    il·lustració de Beatriz Aurora



    dimarts, 4 d’octubre del 2011

    Nou calendari de les fades

    L'any s'acaba i ja comencen a sortir els nous calendaris. Cada any m'agrada comprar-me un bonic calendari que alegri amb les seves imatges el nou dia, aquesta es l'adquisició d'aquest any.


    Calendari de les Fades 2012 de Cupula


    Les il·lustracions son de la pintora nord americana Pui Mun Law







    No és bonic començar un nou dia amb aquestes il·lustracions que ens ajuden a somiar?

    Per a mes informacio entreu a la web de Pui Mun Law